And I will always love youI will always love youYou, my darling, you. Bittersweet memoriesThat is all I'm taking with meSo goodbye, please, don't cryWe both know I'm not what you, you need. And I will always love youI will always love you, oh. I hope life treats you kindAnd I hope you'll have all you've dreamed ofAnd I wished you joy and
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)Diese Filme wurden einem breiten Publikum präsentiert, auf nationalen Filmfestivals und auf nationalen Fernsehsendern sowie Fernsehsendern, die nur über Satellit zu empfangen Kurzfilm „ I will not talk “ ist einer dieser 12 Filme .Er wurde von dem El Nadeem-Zentrum in Kairo movies were widely shown in public areas, national film festivals and on national TV and satellite short film “ I will not talk ” is one of the 12 films .It was produced by El Nadeem Center in „ Straight Ahead “ spielt Dieter Geike die elektrischen und akustischen Gitarren, für die Keyboards und Drums zeichnet Robert Gast verantwortlich.„ I Will Never Forget & ldq … Mehr plays electric and acoustic guitars over a backing of synth keyboards, bass and drums played by Robert all very melodically smooth and laid back, nothing to offend and not…Read Anfang war ich ängstlich Ich war versteinert Ich habe gedacht das ich niemals ohne dGloria Gaynor - I Will Survive deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf go on Because all your hope is gone And your life is filled withGloria Gaynor - Reach Out, I'll Be There Songtext und Lyrics auf Platz bei der österreichischen ORF-Live-TV-Entscheidung zum Eurovision Song Contest mit " I Will Be Here " place at the Austrian ORF live TV decision for the Eurovision Song Contest with " I Will Be Here " 23 - I Will Be There By His Side Klavier , Gemischter Chor , Frauenchor , Männerchor , Stimme — Arrangeur Rae I .Ian 23 - I Will Be There By His Side Piano , Mixed choir , Female choir , Male choir , Voice — Arr . Rae I .Ian Debüt als Langfilmregisseurin machte DuVernay 2008 mit der von der Kritik gefeierten Hip Hop-Doku “ This is The Life ”.2010 schrieb sie das Drehbuch für den Spielfilm “ I Will Follow ” , führte dabei auch Regie und produzierte den Film .DuVernay war ebenfalls 2010 für Regie und Produktion von drei Musidokumentationen für das Fernsehen verantwortlich: her feature directorial debut with the critically-acclaimed 2008 hip hop documentary, “ This is The Life . ”In 2010 , she wrote , produced and directed the narrative feature , I Will Follow .DuVernay directed and produced three network music documentaries in 2010: im Future I mit willgemischte Übung zum Future I in will Futuremixed exercise in will Album wurde aufgenommen und produziert von Michael Bormann in seinem Studio in Duisburg und wurde gemixed von Achim Köhler ( Primal Fear, Brainstorm ).Mächtige donnernde Hymnen wie „ I Will Drag You Down “ werden nicht nur in CD-Spielern für viele Jahre rauf unter runter laufen , sondern auch den sehr guten Ruf festigen , den CRYSTAL BALL besitzen .Stell dir vor: die Band startete 1995 als eine Cover-Band ( mit dem Name „ Cherry Pie “ ). album was recorded and produced by Michael Bormann, in his studio in Duisburg ( Germany ) and mixed by Achim Köhler ( Primal Fear, Brainstorm and others ).Mighty thunderous anthems like “ I Will Drag You Down ” will not only resound in the CD-players for many years but also solidify the great reputation that CRYSTAL BALL already possess .Imagine: the band started in 1995 as a cover band ( named “ Cherry Pie ” ). dir das Video an oder höre Mumford & Sons – I Will Wait kostenlos . el video o escucha a Mumford & Sons – I Will Wait , gratis . ich 3 Jahre lang einen HP 100LX benützt habe gingen mir die Limitationen ( 80186, CGA, langsam, nur DOS, app100 Limiten, nur ein Program aufs mal ) langsam auf die wollte eine Maschine , die in meine Jackentasche passt und Linux ausführen kann ( also zumindest ein 386er ) .Nachdem ich eine Machine ausgewählt hatte brauchte ich Platz für Linux, also ging ich nach einer so gross wie möglichen Flashdisk suchen (ich brauchte eine PCMCIA Grösse Typ II). I had used for 3 years a HP 100LX its limitations ( 80186, CGA, slow, only DOS, app100 limits, only one program at a time ) were going on my wanted a machine that fits in my coat pocket and will run Linux ( at least a 386 ) .Once I had selected a machine I needed room for Linux, so I went looking for an as large as possible Flashdisk (I needed PCMCIA Type II size). geheimnisvoll, beschwörend und unendlich verlockend verleiht sie den schwebenden Kompositionen zwischen Retro-Charme und urbanem Chic das gewisse einnehmende spätestens , wenn sie in der abschließenden Nummer " I Will Always Be With You " die sinnlichen Worte " I will always love you until the end of time " haucht , sind ihr Hörer wie Roboter hoffnungslos verfallen . enigmatic, bewitched and utterly succumbing, her voice instills this certain little something into the floating tracks between retro charm and urban when she sensually sighs the words " I will always love you until the end of time " in the last song , listeners and robots alike have become highly addicted to her . Sätze im Future I mit willnegative Sätze im Future I mit willFragen im Future I mit sentences in will Futurenegative sentences in will Futurequestions in will zum Future I Simplepositive Sätze im Future I mit willnegative Sätze im Future I mit on will Futurepositive sentences in will Futurenegative sentences in will der örtliche Seniorenkreis trägt durch Veranstaltungen und Fahrten zum Zusammenhalt innerhalb der Ortsgemeinschaft Sage vom dreibeinigen Hasen Preußenkönig Friedrich Wilhelm I. wollte seinem Leibchirurgen Brandhorst den Kauf eines Gutes in Satzkorn ermöglichen .Einer der adeligen Vorbesitzer, Cuno von Hünicke, weigert sich jedoch, an einen Bürgerlichen zu bonds through the organization of events and Myth of the Three-legged Hare The Prussian king Frederick William I wanted to enable his private surgeon to buy a manor estate in one of the previous owners from the nobility, Cuno von Hünicke, refused to sell to a Zuwächse seit 1868 waren stetig, halten sich aber bis heute in einem überschaubaren I. wollte durch seine Kunstsammlungen und Museumsbauten , unter denen die Glyptothek den ersten Rang einnahm , die Stadt München zu einem Zentrum der Künste machen , zu einem „ Isar-Athen “ , wie er es nannte . additions since 1868 up until today have been steady but not his art collections and museum buildings, of which the Glyptothek ranked number one, Ludwig I wanted to make Munich into a centre of art, an "Isar Athens", as he called Mentor / Mit-Mentor DebattenWenn eine Anfrage an portmgr geht , sieht dies normalerweise so aus : „ I propose ' foo ' for a ports commit bit , I will co-mentor with ' bar ' “ . Mentor / Co-Mentor DebateWhen a request gets to portmgr , it usually reads as , “ I propose ' foo ' for a ports commit bit , I will co-mentor with ' bar ' ” . Sie als nächstes ein ruhigeres Stück, um sich zu erholen und den Rhythmus etwas zu verzögern, ohne die Bewegung zu unterbrechen.„ I Will Survive “ von Gloria Gaynor oder auch „ You Gotta Be “ von Des’ree sollten laut Fit Bottomed Girls sehr gut passen .Die Website empfiehlt ausserdem, Ihre heimlichen Favoriten – egal ob Pop, Country oder Metal – hinzuzufügen, um während des Trainings konzentriert zu a high-energy song, add in a mellower tune to recover, so you can slow down your pace but still keep like “ I Will Survive ” by Gloria Gaynor and “ You Gotta Be ” by Des’ree are good choices , according to Fit Bottomed Girls .The site also recommends adding in some guilty pleasures, whether pop, country, or heavy metal, to hold your interest during your zum Future I ( will )Ergänzen Sie die Sätze im Future I mit ‚ will ‘ .I ( give ) you my business on Future I ( will )Complete the sentences in Future I with ‚ will ‘ .I ( give ) you my business Finally … )Gib auch zwischendurch immer an , wenn du zu einem neuen Unterthema übergehst ( I will now talk about … ) .So fällt es deinen Zuhörern leichter, dir zu After that …/ Finally … ) and indicate when you come to another sub-topic ( I will now talk about … ) .This way your audience can follow your presentation more z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)These movies were widely shown in public areas, national film festivals and on national TV and satellite short film “ I will not talk ” is one of the 12 films .It was produced by El Nadeem Center in Filme wurden einem breiten Publikum präsentiert, auf nationalen Filmfestivals und auf nationalen Fernsehsendern sowie Fernsehsendern, die nur über Satellit zu empfangen Kurzfilm „ I will not talk “ ist einer dieser 12 Filme .Er wurde von dem El Nadeem-Zentrum in Kairo place at the Austrian ORF live TV decision for the Eurovision Song Contest with " I Will Be Here " Platz bei der österreichischen ORF-Live-TV-Entscheidung zum Eurovision Song Contest mit " I Will Be Here " 23 - I Will Be There By His Side Piano , Mixed choir , Female choir , Male choir , Voice — Arr . Rae I .Ian 23 - I Will Be There By His Side Klavier , Gemischter Chor , Frauenchor , Männerchor , Stimme — Arrangeur Rae I .Ian her feature directorial debut with the critically-acclaimed 2008 hip hop documentary, “ This is The Life . ”In 2010 , she wrote , produced and directed the narrative feature , I Will Follow .DuVernay directed and produced three network music documentaries in 2010: Debüt als Langfilmregisseurin machte DuVernay 2008 mit der von der Kritik gefeierten Hip Hop-Doku “ This is The Life ”.2010 schrieb sie das Drehbuch für den Spielfilm “ I Will Follow ” , führte dabei auch Regie und produzierte den Film .DuVernay war ebenfalls 2010 für Regie und Produktion von drei Musidokumentationen für das Fernsehen verantwortlich: album was recorded and produced by Michael Bormann, in his studio in Duisburg ( Germany ) and mixed by Achim Köhler ( Primal Fear, Brainstorm and others ).Mighty thunderous anthems like “ I Will Drag You Down ” will not only resound in the CD-players for many years but also solidify the great reputation that CRYSTAL BALL already possess .Imagine: the band started in 1995 as a cover band ( named “ Cherry Pie ” ). Album wurde aufgenommen und produziert von Michael Bormann in seinem Studio in Duisburg und wurde gemixed von Achim Köhler ( Primal Fear, Brainstorm ).Mächtige donnernde Hymnen wie „ I Will Drag You Down “ werden nicht nur in CD-Spielern für viele Jahre rauf unter runter laufen , sondern auch den sehr guten Ruf festigen , den CRYSTAL BALL besitzen .Stell dir vor: die Band startete 1995 als eine Cover-Band ( mit dem Name „ Cherry Pie “ ). el video o escucha a Mumford & Sons – I Will Wait , gratis . dir das Video an oder höre Mumford & Sons – I Will Wait kostenlos . I had used for 3 years a HP 100LX its limitations ( 80186, CGA, slow, only DOS, app100 limits, only one program at a time ) were going on my wanted a machine that fits in my coat pocket and will run Linux ( at least a 386 ) .Once I had selected a machine I needed room for Linux, so I went looking for an as large as possible Flashdisk (I needed PCMCIA Type II size). ich 3 Jahre lang einen HP 100LX benützt habe gingen mir die Limitationen ( 80186, CGA, langsam, nur DOS, app100 Limiten, nur ein Program aufs mal ) langsam auf die wollte eine Maschine , die in meine Jackentasche passt und Linux ausführen kann ( also zumindest ein 386er ) .Nachdem ich eine Machine ausgewählt hatte brauchte ich Platz für Linux, also ging ich nach einer so gross wie möglichen Flashdisk suchen (ich brauchte eine PCMCIA Grösse Typ II). enigmatic, bewitched and utterly succumbing, her voice instills this certain little something into the floating tracks between retro charm and urban when she sensually sighs the words " I will always love you until the end of time " in the last song , listeners and robots alike have become highly addicted to her . geheimnisvoll, beschwörend und unendlich verlockend verleiht sie den schwebenden Kompositionen zwischen Retro-Charme und urbanem Chic das gewisse einnehmende spätestens , wenn sie in der abschließenden Nummer " I Will Always Be With You " die sinnlichen Worte " I will always love you until the end of time " haucht , sind ihr Hörer wie Roboter hoffnungslos verfallen . Mentor / Co-Mentor DebateWhen a request gets to portmgr , it usually reads as , “ I propose ' foo ' for a ports commit bit , I will co-mentor with ' bar ' ” . Mentor / Mit-Mentor DebattenWenn eine Anfrage an portmgr geht , sieht dies normalerweise so aus : „ I propose ' foo ' for a ports commit bit , I will co-mentor with ' bar ' “ . a high-energy song, add in a mellower tune to recover, so you can slow down your pace but still keep like “ I Will Survive ” by Gloria Gaynor and “ You Gotta Be ” by Des’ree are good choices , according to Fit Bottomed Girls .The site also recommends adding in some guilty pleasures, whether pop, country, or heavy metal, to hold your interest during your Sie als nächstes ein ruhigeres Stück, um sich zu erholen und den Rhythmus etwas zu verzögern, ohne die Bewegung zu unterbrechen.„ I Will Survive “ von Gloria Gaynor oder auch „ You Gotta Be “ von Des’ree sollten laut Fit Bottomed Girls sehr gut passen .Die Website empfiehlt ausserdem, Ihre heimlichen Favoriten – egal ob Pop, Country oder Metal – hinzuzufügen, um während des Trainings konzentriert zu on Future I ( will )Complete the sentences in Future I with ‚ will ‘ .I ( give ) you my business zum Future I ( will )Ergänzen Sie die Sätze im Future I mit ‚ will ‘ .I ( give ) you my business After that …/ Finally … ) and indicate when you come to another sub-topic ( I will now talk about … ) .This way your audience can follow your presentation more Finally … )Gib auch zwischendurch immer an , wenn du zu einem neuen Unterthema übergehst ( I will now talk about … ) .So fällt es deinen Zuhörern leichter, dir zu Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie? Wyślij nowe hasło. powered by
Tłumacz z niemieckiego na polski przeszukuje bazy gotowych tłumaczeń pochodzących od profesjonalnych tłumaczy, biur tłumaczeń, klientów i wielojęzycznych treści internetowych. Podobnie jak tłumacze PONS i DIKI, używa zaawansowanego algorytmu dopasowywania, aby zapewnić najlepszy przekład dostępny dla tekstu źródłowego.
blocked zapytał(a) o 22:52 Przetłumacz na polski I will love you always To pytanie ma już najlepszą odpowiedź, jeśli znasz lepszą możesz ją dodać 1 ocena Najlepsza odp: 100% 0 0 Odpowiedz Najlepsza odpowiedź blocked odpowiedział(a) o 22:52: Będę kochał Cię zawsze. :) Odpowiedzi Vanessa92 odpowiedział(a) o 22:53 Bedę cię zawsze kochać . Green day is my cocaine odpowiedział(a) o 22:53 Zawsze będę cię kochać ;) blocked odpowiedział(a) o 22:53 tak to przetłumaczone brzmi jeannette odpowiedział(a) o 22:53 Zawsze będę cię kochać rastaem odpowiedział(a) o 22:55 Zawsze będę cię kochać. a n i a ^^ odpowiedział(a) o 08:06 Zawsze będę Cię kochać! ;D Uważasz, że ktoś się myli? lubNa ekranie komputera pojawią się informacje o znaczeniu słowa, a także o zwrotach i wyrażeniach, w których dane słowo występuje, co jest bardzo przydatne podczas wykonywania tłumaczeń. Nasz słownik angielsko-polski zawiera również terminologię specjalistyczną, hasła w wielu dziedzin.
[Verse 1: Kanye West]I been waiting for a minuteFor my ladySo I can't jeopardize that for one of these hoesI been living without limitsAs far as my businessI'm the only one that's in controlI been feeling all I've givenFor my childrenI will die for those I loveGod, I'm willingTo make this my missionGive up the womenBefore I lose half of what I ownI been thinkingAbout my visionPour out my feelingsRevealing the layers to my soulMy soulThe layers to my soulRevealing the layers to my soul[Hook: The Weeknd]They wish I would go ahead and fuck my life upCan't let them get to meAnd even though I always fuck my life upOnly I can mention me[Verse 2: Kanye West]See, before I let you goOne last thing I need to let you knowYou ain't never seen nothing crazier thanThis nigga when he off his LexaproRemember that last time in MexicoRemember that last time, the episodeAsking me why the hell I text in codeFour times just to say don't text me hoeTold you four times, don't test me hoeNow we finna lose all self-controlBut you ain't finna be raising your voice at meEspecially when we in the Giuseppe storeBut I'mma have the last laugh in the endCause I'm from a tribe called check a hoeYeah, I'mma have to laugh IndianCause I'm from a tribe called check a hoeAnd I...[Hook: The Weeknd]They wish I would go ahead and fuck my life upCan't let them get to meAnd even though I always fuck my life upOnly I can mention meThey wish I would go ahead and fuck my life upCan't let them get to meAnd even though I always fuck my life upOnly I can mention me[Outro: Section 25 & Kanye West]See through the veilAnd forget all of your caresThrow themThrow them awayDon't stop your lovingDon't stop for nothingNo, not for nothingThey don't wanna see me love youNah, don't stop itThey always love itThey always wannaThey don't wanna see me love youThey don't wanna see me love youThey don't wanna see me love youThey don't wanna see me love youSee through the veilAnd forget all your caresThrow themThrow them awayOh, life's a feelingOh, the body's a feeling[Produced by: Kanye West, Mitus, Noah Goldstein & Metro Boomin]Tłumaczenie i adnotacje na Rap Genius Polska IBtZ1.